Kunin natin, halimbawa, ang ganitong kaso: ikaw ang may-akda ng isang kanta sa mga tula ni AS Pushkin (pagkatapos ng pagkamatay ng makata, higit sa 70 taon na ang lumipas, samakatuwid, ang tula ay nasa pampublikong domain at ikaw ay gamit ito ng ligal). Gumawa ka ng musika, gumawa ng isang bersyon ng computer ng phonogram, inanyayahan ang mang-aawit na si Ivanov at naitala ang isang kanta sa kanyang pagganap. Pagkatapos nais mo ang kantang ito na ginanap ni Ivanov upang maitala sa studio ng Ukh-Records bilang isang "master copy" (sa mga tuntunin ng mga pamantayan sa pagtitiklop).
Kailangan
Kodigo Sibil ng Russian Federation, bahagi 4, seksyon VII, mga kabanata 69-71, pati na rin ang mga sanggunian na libro para sa pagbubuo ng mga kasunduan sa lisensya
Panuto
Hakbang 1
Harapin natin ang mga karapatan.
Ikaw, bilang may-akda ng musika, ay nagmamay-ari ng eksklusibong mga karapatan ng may-akda sa kanta (Artikulo 1270.2. Ng Kodigo Sibil ng Russian Federation), kasama ang muling paggawa nito sa anyo ng isang maayos na pagrekord. Nagmamay-ari ka rin ng eksklusibong (kaugnay na mga karapatan) ng tagagawa ng phonogram sa pagtatala ng phonogram ("mga backing track") na iyong ginawa at sa pagrekord ng kanta bilang isang buo (Artikulo 1324.2 ng Kodigo Sibil).
Ang mang-aawit na si Ivanov ay nagmamay-ari ng eksklusibong (kaugnay na mga karapatan) ng tagapalabas para sa kanyang pagganap, kasama ang pagtatala ng kanta (Artikulo 1317.2. Ng Kodigo Sibil ng Russian Federation).
Para sa paglitaw, pag-eehersisyo at proteksyon ng copyright at mga kaugnay na karapatan, ang pagpaparehistro ng kanilang object o pagsunod sa anumang iba pang mga pormalidad ay hindi kinakailangan (Mga Artikulo 1259.4 at 1304.2 ng Kodigo Sibil ng Russian Federation).
Hakbang 2
Dagdag dito, mayroong dalawang mga mekanismo para sa paglipat ng mga karapatan: paglayo (kapag ang karapatan ay inililipat sa lahat ng mga pamamaraan ng paggamit ng isang trabaho o isang bagay na may kaugnayan sa karapatang, buong para sa isang tinukoy na panahon, Mga Artikulo 1285 at 1307 ng Kodigo Sibil) at pagbibigay ng karapatang gumamit (kapag ang mga karapatan sa ilang mga pamamaraan ng paggamit ay inililipat, para sa napagkasunduang panahon at sa loob ng napagkasunduang mga limitasyon, Mga Artikulo 1286 at 1308 ng Kodigo Sibil). Sa kaso ng pagrekord, mas gusto ang pangalawang pagpipilian, iyon ay, pagtatapos ng isang kasunduan sa lisensya sa studio. Ang paksa ng kasunduan ay nakasalalay sa kung ano ang eksaktong nais mo mula sa studio.
Hakbang 3
Kung nais mong kunin ng studio ang iyong recording at iproseso lamang ito sa kalidad ng isang "master copy", nagtapos ka ng isang kasunduan sa studio sa pag-dub sa kinakailangang kalidad, pagdaragdag ng sugnay na "copyright at mga nauugnay na karapatan" dito, kung saan ipinahiwatig mo na ang copyright ay nakalaan para sa iyo, ang karapatan ng tagapalabas ay nakalaan para sa gumaganap na si Ivanov, at ang karapatan ng gumagawa ng phonogram ay inilipat sa studio ng Ukh-Records sa mga tuntunin ng pagproseso ng phonogram bilang isang buo sa isang panahon tinukoy mo (sa panahong ito ay wala kang karapatan na muling maitala ang orihinal na phonogram nang walang pahintulot ng studio)
Matapos magtrabaho ang studio, sa halimbawa ng pagrekord, maaari mong markahan ang:
(c) - iyon ay, copyright - ang iyong apelyido at inisyal, taon (ang copyright ni Pushkin ay hindi partikular na ipinahiwatig kung ang paglalarawan ng kanta ay naglalaman ng isang entry na ang kanyang mga salita).
(p) - kaugnay na batas - ang iyong apelyido at inisyal, taon
(p) Apelyido at inisyal ng mang-aawit na si Ivanov
(p) - studio na "Uh-Records", taon.
Hakbang 4
Ito ay isa pang usapin kung nais mo ang arranger ng studio na gumawa ng isang mas mahusay na backing track batay sa iyong phonogram, kung saan itatala ng mang-aawit na si Ivanov ang kanta sa studio. Ikaw, bilang may-akda ng kanta, ay nagtatapos ng dalawang mga kasunduan sa paglilisensya sa studio ng Ukh-Records. Ang una ay isang kasunduan sa pagpoproseso ng phonogram ng arranger at paglipat sa studio ng Ukh-Records ng eksklusibong karapatan ng may-akda upang muling gawing muli ang kanta (sa mga tuntunin ng phonogram); ang pangalawang kasunduan sa lisensya para sa pagrekord ng kanta at para sa paglipat ng eksklusibong karapatan ng may-akda na kopyahin ang kanta sa anyo ng tunog ng pagrekord. Sa parehong oras, kasama ang mang-aawit na si Ivanov, dapat kang magkaroon ng isang kasunduan sa paglipat ng mga eksklusibong mga karapatan sa pagpapakita sa publiko at pagtatanghal ng publiko sa kanta.
Matapos magtrabaho ang studio, sa "master copy" ng recording, maaari mong markahan ang:
(c) Ang iyong apelyido at inisyal, taon
(c) Apelyido at inisyal ng arranger, taon, ang salitang "pag-aayos".
(p) Apelyido at inisyal ng mang-aawit na si Ivanov (pati na rin ang lahat ng mga tagaganap na akitin ng studio na itala ang kanta), taon.
(p) studio na "Uh-Records", taon.
